Caminante, no hay camino, de Antonio Machado

Caminante, son tus huellas

el camino y nada más;

Caminante, no hay camino,

se hace camino al andar.

Al andar se hace el camino,

y al volver la vista atrás

se ve la senda que nunca

se ha de volver a pisar.

Caminante no hay camino

sino estelas en la mar.

 The only way is to enjoy your life.

Even though you are practicing zazen, counting your breath like a snail, you can enjoy your life, maybe much better than making a trip to the moon.

That is why we practice zazen.

The kind of life you have is not so important.

The most important thing is to be able to enjoy your life without being fooled by things.

Shunryu Suzuki

 

Cuando una ya no tiene fuerzas para escribir, tiene que recordar

[Poema - Texto completo.]

Eeva Kilpi

---

Cuando una ya no tiene fuerzas para escribir, tiene que recordar. Cuando una ya no tiene fuerzas para fotografiar, tiene que ver con los ojos del alma. Cuando una ya no tiene fuerzas para leer, tiene que estar lleno de narraciones. Cuando una ya no tiene fuerzas para hablar, tiene que resonar. Cuando una ya no tiene fuerzas para andar, tiene que volar. Y cuando llegue la hora, una tiene que desprenderse de los recuerdos, de los ojos del alma, dejar de soñar, callarse y plegar las alas. Pero pase lo que pase, sigue la narración, sigue.